首页> 新闻中心> 人文快讯> 正文>
人文系举行中法文化交流之“法国文化与沙龙”讲座
作者: 来源: 发布时间:2013年02月26日 00:00 浏览:

近期,由人文系主办的中法文化交流讲座在我院多功能厅举行。主讲者——来自法语联盟的专家Claud Jurd de Girancourt教授向在场的人文系法语专业学生及我院法语爱好者就“法国文化与沙龙”这一主题进行了深入讲解。 

 Claud Jurd de Girancourt教授介绍,平常我们所说的“沙龙”即为法语“salon”一词的译音,其原意为较大的客厅,也指上层人物住宅中的豪华会客厅,更多表示为贵妇人在客厅接待名流或学者的聚会。De Girancourt教授一边播放相关的PPT,一边用纯正的法语为同学们解释沙龙的发展与法国文化史,以便于大家更好地理解。他在讲座中指出,从17世纪起,法国上层社会的妇女们开始流行在家中举行聚会,出入这些聚会的多为“女才子”,她们谈论文学、政治、哲学等,沙龙由此而来。可以说,女性是沙龙的发起人与指导者。18世纪时,受启蒙运动的影响,许多新思潮萌芽,沙龙便成为这些文化学者交流新思想的地方;时至19世纪,它更“沦为”艺术家们孕育艺术作品的温床,沙龙的发展进入鼎盛时期。而进入20世纪后,第二次世界大战爆发,大多数沙龙活动被迫停止。随着时间的推移,战争已结束,沙龙却渐渐不复存在。那种文化聚会更多转移到了咖啡馆、酒吧、出版社等场所,也成了法国文人墨客新的聚集地。 

 讲座结束后,De Girancourt教授走下讲台,与同学们面对面进行互动。同学们热情提问,或用中文,由人文系朱浩然老师翻译,或用法语直接向他发问。De Girancourt教授风趣幽默且十分有耐心,一一解答大家的问题,现场气氛热烈。 

   本次活动是近年来少有的外国学者专家在我院直接用外语讲座的活动,朱浩然老师担任了讲座的主旨翻译。人文系主任尹清杰在讲座后向同学们表示,这是一个良好的开端,以后这样的机会还有很多。讲座增加了法语专业学生的学习热情,丰富了同学们的眼界,也促进了中法文化交流。